slam dunk

「slam dunk」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)スラム ダンク

「slam dunk」の意味

「slam dunk」の例文

He scored a slam dunk in the final seconds.

彼は終了間際にダンクシュートを決めた。

「slam dunk」の複数形

複数形slam dunks

「slam dunk」のレベル別の例文

「 slam dunk」のコアイメージ コアイメージ

リングに力を込めて押し込み確実に得点する動作から転じて絶対に成功することを指す

「slam dunk」のよく使う型

「slam dunk」とよく一緒に使う語

「slam dunk」のよくある間違い

  • ✕ The proposal is slam dunk.

    ○ The proposal is a slam dunk.

    可算名詞として使うときは通常、単数の a が必要です。

「 slam dunk」の英英 英英

A basketball play in which a player forcefully scores by thrusting the ball down through the hoop, also used figuratively for a certain or decisive success.

「 slam dunk」の語源 語源

slam dunkは、slam(強く打つ)とdunk(押し込む)の語が結びついてバスケットボールの力強いダンクを表し、その力強さが転じて『決定打』『確実な成功』の比喩にも用いられる

「 slam dunk」のコラム コラム

  • 日常英語では名詞としてのダンクに加えて比喩で『確実な勝利・成功』を表し、動詞化してto slam dunkの形で使われることもある

「slam dunk」のよくある質問

Q. slam dunkの複数形は?
複数形は slam dunks です。バスケットボールの複数のダンクシュートにも、複数の「確実な成功」にも使えます。
Q. slam dunkはどんな場面で比喩的に使う?
くだけた英語で、成功がほぼ確実な計画・提案・選択などを指します。かたい公式文書より、会話やニュース記事で使われることが一般的です。
Q. slam dunkの発音で注意する点は?
slam と dunk を分けて発音し、slam を強く発音します。slam の l と dunk の k も落とさないようにします。